Quan điểm của Karim Mir - Trader JPMorgan London về đồng Bảng Anh (dịch và tóm tắt bởi Lee BK)

Như vậy là thủ tướng May đã thất bại trong cuộc biểu quyết về kế hoạch Brexit với cách biệt 230 phiếu - nhiều hơn bất cứ dự báo nào trước đó. Ở trong quá khứ điều này thường sẽ dẫn đến tổng tuyển cử và việc bầu lãnh đạo mới, tuy nhiên bức tranh hiện nay lại khác. Do bây giờ không có 1 phương án nào đang chiếm được sự ủng hộ từ đa số, thủ tướng đã nhanh chóng chấp nhận lời kêu gọi bỏ phiếu bất tín nhiệm và thể hiện rõ ràng rằng sẽ tìm kiếm sự ủng hộ từ các đảng khác ở bước đi tiếp theo để thay đổi Brexit deal. Rõ ràng nếu May vượt qua được cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm hôm nay thì bà ta sẽ đẩy lùi được nguy cơ của bầu cử sớm, và làm suy yếu ảnh hưởng của Corbyn - lãnh đạo đảng đối lập muốn hạ bệ May. Ngoài việc có được sự ủng hộ của nhóm Hard Brexiteers thì thủ tướng sẽ cần thêm sự hỗ trợ của các nhóm khác. Sau cùng điều này sẽ giảm thiểu rủi ro “No-deal” và đưa tới 1 kịch bản Brexit mềm hơn. Mặc dù chúng tôi đánh giá kết quả hôm qua sẽ hỗ trợ đồng Bảng Anh, nhưng sẽ khó có đà tăng đột biến nào nếu như chúng ta chưa nắm được thêm chi tiết về kế hoạch mới của chính phủ hoặc các yếu tố củng cố cho khả năng xảy ra trưng cầu dân ý lần 2. Những điều này sẽ được hé lộ dần trong tuần tới. Vẫn sống sót sau cú giảm của Sterling trước tin hôm qua, chúng tôi duy trì Long GBP và có thể cân nhắc vào thêm trạng thái nếu bức tranh sáng sủa hơn. Nếu giá phá xuống thấp hơn đáy hôm qua thì đồng nghĩa cho sự phủ nhận quan điểm của chúng tôi.